Překlady odborných textů

Při překladu odborných textů je nezbytný nejen překladatelský talent, ale také je potřeba výborně rozumět a znát problematiku požadovaného oboru. Garantujeme vám, že v Merivě bude na vašem překladu pracovat zkušený překladatel, rodilý mluvčí daného jazyka, který má zároveň zkušenosti v požadovaném oboru.

Co je překlad odborného textu?

Jedná se o texty, které spadají do nějakého oboru, například právnické, lékařské, technické či ekonomické. Příkladem může být například návod k noteboku, návrhy zákona, auditorské zprávy nebo překlady internetových stránek. Mezi překlad odborného textu patří také jazykově náročné texty, obchodní překlady nebo ověřené soudní překlady.

Zajišťujeme odborné překlady textů:

• právní překlady - překlady smluv, dohod, zákonů, obchodních podmínek,...
• ekonomické překlady - překlady výročních zpráv, daňových formulářů, auditů,...
• prezentační překlady - překlady katalogů, marketingových materiálů, letáků,...
• technické překlady - překlady návodů, příruček, revizních zpráv,...
• překlady www stránek - překlad webových stránek

Jak získat překlad odborných textů?

Pošlete nám váš dokument na náš e-mail info@meriva-preklady.cz. 

V případě, že nám dokumenty chcete dodat osobně, domluvte si prosím nejprve schůzku na +420 608 470 048.

Cena odborného překladu Praha, Tábor

Cena odborného překladu je vždy stanovena individuálně dle toho, jaký dokument je potřeba přeložit. V případě vašeho zájmu můžete cenu nezávazně poptat. Zajišťujeme překlady nejenom v Praze a Táboře, ale i celé České republice.

Máte dotazy?

Nebo chcete vědět více? Neváhejte nás kontaktovat, jsme tu pro vás.