Kdo jsme?
Jsme profesionální tým
- Na trhu s překlady a korekturami jsme již 10 let
- Jsme vyzrálí, pracovití, spolehliví a zvláště profesionálové po všech stránkách
- Naším jediným úsilím je předat klientovi kvalitní překlad
- Specializujeme se na vybrané jazyky
- Vybíráme pouze odborné překladatele s kvalitním jazykovým vzděláním, dlouhodobou zkušeností a profesionální skromností
- Překlady a korektury dodáváme velkým i malým klientům
- Založili jsme a píšeme Poradenský portál pro překladatelské služby, překlady a korektury
Klíčoví lidé
Ivana
hlavní překladatel
Náplň: překladatel, dozorování kvality překladů a korektur
Vzdělání: Filosofická fakulta Prešovské univerzity, Institut anglistiky a amerikanistiky, Moderní neslovanské filologie se zaměřením na anglický jazyk a literaturu
Diplomová práce: Teorie odborného překladu
Rozšiřující kurzy: Kurzy pro právní překlad na Právnické fakultě Univerzity Karlovy
Praxe: aktivní praxe v překladatelství od roku 2001, práce na významných právních překladech pro překladatelské agentury, spoluzakladatelka projektu MERIVA TRANSLATIONS s.r.o.
Tomáš
projektový manažer
Náplň: řízení zakázek, marketing
Vzdělání:
Filosofická fakulta Univerzity Karlovy, Ústav filosofie a religionistiky, obor filosofie
Pedagogická fakulta v Českých Budějovicích, obor matematika - občanská výchova - výtvarná výchova
Praxe: aktivní praxe od 2003, spoluzakladatel projektu MERIVA TRANSLATIONS s.r.o.
Adam
zástupce projektového manažera
Náplň: řízení zakázek
Alena
účetní
Náplň: zpracování účetnictví
