Prezentační překlady
Obvyklé prezentační překlady
| WWW stránky | Reklama | Billboardy, plakáty |
| Letáky | Inzertní a PR články | Tiskoviny |
| Katalogy | Průvodce | PPC reklama |
Jak poptáte překlad?
Stačí poslat e-mail s přílohou (Word, Excel, PDF atd.), kterou požadujete přeložit, a požadavky na termín. Do 60 minut Vám pošleme cenovou nabídku na Váš konkrétní překlad.
- Přejít na rychlou kalkulaci
- info@meriva-preklady.cz
- +420 608 470 048
Co s překlady dokážeme?
- Rychlá komunikace pomocí e-mailu
- Expresní termíny
- Zachování formátování
- Profesionální zpracování
Ověřené reference
Překlady prezentací, reklamních materiálů a www stránek provádíme pro řadu významných reklamních agentur či webdesignerských studií. Klademe důraz na adekvátní rychlost, kvalitu a diskrétnost.
Prohlédněte si naše další reference.
Kdy potřebujete prezentační překlad?
Nejčastější překlady - katalogy
Pokud nebereme v úvahu překlady WWW stránek, znalost překladu propagačních a marketingových textů potřebujete nejčastěji u katalogů či reklamních letáků. Disponujeme zkušenými překladateli v oblasti reklamy a marketingu.
Druhy prezentačních textů
Zajišťujeme profesionální prezentační a merketingové překlady těchto textů: www stránky, propagační katalogy, letáky, reklamní sdělení, příručky, průvodce, internetové stránky, billboardy, novinářské či inzertní články, propagační tiskoviny, reklamní či informační letáky atd.
Proces překladu u prezentace
- Dle druhu textu zvolíme profesionálního překladatele specializovaného v prezentačních textech
- Pomocí adekvátních odborných slovníků použije propagační a marketingovou terminologii
- Na základě své zkušenosti s překlady prezentace použije správnou stylistiku
Potřebujete více důležitých informací o prezentačních překladech?
Jak zpracováváme prezentační překlady?
Jaké jazyky překladáme?
Detailní nabídku překládaných jazyků naleznete v sekci Jazyky. Překladatelská agentura MERIVA se specializuje na prezentační, reklamní a marketingové překlady do angličtiny a překlady z angličtiny, přičemž výchozím jazykem je pro nás jak čeština, tak slovenština.
Jaké formáty překladáme?
Překlady zpracováváme ponejvíce v MS Word (*.doc, *.docx). Nicméně překlady reklamy, katalogů a letáků se provádějí nejčastěji z PDF. Dále pracujeme s různými obrázky či oskenovanými texty atd. Naší specializací je provádění překladů www stránek.
Jak dlouho bude trvat Váš překlad?
Dodací lhůta pro překlady prezentace závisí na mnoha faktorech - odbornost, jazyková kombinace, formát textu, kvalita výchozího textu. Standardně lze přeložit 6 normovaných stran za 1 pracovní den, ale nabízíme také expresní překlady.
Potřebujete-li tedy přeložit Vaší prezentaci, sdělte nám Vaše požadavky v přehledném formuláři.
Jak provedeme kalkulaci?
Právě u reklamních textů a textů pro www stránky je významná jejich jedinečnost. Každá cenová nabídka na prezentační překlad tak může být značně odlišná od ostatních. Pošlete nám text a my Vám připravíme kalkulaci na míru.
Když lidé hledají informaci o prezentačních překladech hledají v kombinaci se slovem překlad slova: www, stránky, www stránky, katalog, leták, reklama.
