meriva-preklady.cz
čeština

Závěrečný pozdrav — co je správně?

9.1.2018

Tomáš Nezbeda (www.meriva-preklady.cz)

Závěrečný pozdrav v dopise/e-mailu aneb perlička českého pravopisu

Na naší facebookové stránce jsme se vás naposledy ptali, zda byste doplnili za výraz "Sbohem" čárku, či nikoliv: 

Věta: 
Vážený pane prezidente,
nemohu Vás volit. Mimo jiné proto, že si nepřeji z Pražského hradu opět slýchat vulgární výrazy. I malé děti se učí, že je nesmí veřejně používat!
Sbohem...
slušný člověk

Správné řešení: 
Vážený pane prezidente,
nemohu Vás volit. Mimo jiné proto, že si nepřeji z Pražského hradu opět slýchat vulgární výrazy. I malé děti se učí, že je nesmí veřejně používat!
Sbohem
slušný člověk

Závěrečný pozdrav dle pravopisu

I závěrečný pozdrav se řídí pravidly českého pravopisu a je nutné odlišovat, kdy a jaké interpunkční znaménko máme za pozdravem použít, a kdy nikoliv. K závěrečnému pozdravu musíme přistupovat jako k samostatnému odstavci, který může mít různou povahu, a podle ní se řídíme:

1/ Nevětný pozdrav

Mezi nevětné pozdravy, tedy takové, v nichž se nevyskytuje sloveso, řadíme nejčastěji: S pozdravem, S přátelským pozdravem, S přáním pěkného dne, Hezký zbytek dne, Sbohem apod. V těchto případech nepíšeme na konci pozdravu žádné interpunkční znaménko.

S pozdravem 
Jakub Šťastný  

Sbohem  
Jan Slušný 

2/ Větný pozdrav s pokračováním na dalším řádku

Jako větný pozdrav v této variantě můžeme brát nejpoužívanější Zdraví, ale možná i Loučí se, Mává apod., které pokračují na dalším řádku jménem pisatele. Ačkoliv se zde vyskytuje sloveso, i v tomto případě interpunkční znaménko nepíšeme.

Zdraví
Tereza Krásná

Loučí se  
Marie Milá 

3/ Větný pozdrav

Třetí variantou jsou ve své podstatě věty se vším všudy. Pokud se tedy chcete rozloučit plnou větou, použijte vždy na konci formulace tečku, příp. neformálně vykřičník či tři tečky: Těšíme se na případnou spolupráci s Vámi. Srdečně zdravíme do Prahy. Přejeme mnoho úspěchů. Věřím, že se brzy zase setkáme. 

Budu rád, když se znovu uvidíme!
Pavel Udatný 

Přejeme Vám poklidně strávený důchod na Vysočině.  
Tomáš Nezbeda 

©2018 meriva-preklady.cz Webové stránky ©2018 PANKREA Provozováno na systému Estofan