Reference knihy

Výsledky práce překladatelské společnosti MERIVA můžete vidět na pultech knihkupců. Podívejte se na ukázku našich překladů i korektur.

Kalina

Aleš Kalina

Pro Aleše Kalinu jsme prováděli jazykovou a stylistickou korekturu ke knize Emoční rovnice - Odhalte svůj zdrojový kód. Jednalo se celkem o 180 tiskových stran.

Naši korektoři měli za úkol jednak vychytat jakékoliv překlepy a gramatické chyby, ale také zlepšit čtivost pro běžného čtenáře.

Prošková

Denisa Prošková

Spisovatelka Denisa Prošková napsala pro děti úchvatnou knihu o financích Aby vám peníze dobře sloužily (a nikam neuletěly).

Prováděli jsme jazykovou korekturu textu. Jednalo se celkem o 96 tiskových stran.

Zagozdzon

Robert Zagozdzon

Motivační knihu úspěšného podnikatele Roberta Zagozdzona jsme překládali z polského do českého jazyka.

Zároveň jsme prováděli jazykovou korekturu. Kniha má celkem 234 tiskových stran.

KALKULACE ZDARMA DO 60 MINUT