meriva-preklady.cz
čeština

Překlad právních textů

15.9.2022
Přečteno: 115x

www.meriva-preklady.cz

Potřebujete přeložit citlivé a důležité dokumenty jako jsou smlouvy, zákony, obchodní podmínky nebo normy? V Merivě pro vás zajišťujeme také překlad právních textů, který mají na starosti zkušení překladatelé a rodilí mluvčí, čímž je zajištěna kvalita, přesnost a správná terminologie.

překlad právních textů

Při právních překladech klademe důraz na důvěru

Při překladu právních textů přísně dbáme na zachování obchodního tajemství a veškeré informace považujeme za přísně důvěrné. Nejčastěji zajišťujeme právě překlady týkající se obchodního, občanského a pracovního práva.

U překladu právních textů je důležitá terminologie

Jelikož se v případě překladu právních textů klade důraz na terminologickou správnost, protože i malé odchylky mohou změnit význam, je třeba se obrátit na profesionály, kteří se zaměří na obsahovou a terminologickou správnost a interpunkci.

Příklady překladů právních textů:

  • právní smlouvy
  • posudky
  • směrnice
  • zákony
  • normy
  • žaloby
  • rozsudky
  • audity
  • vyhlášky
  • čestná prohlášení
  • licence
  • úřední dokumenty
  • a další

Jak získat překlad právních textů?

Pošlete nám váš dokument na náš e-mail info@meriva-preklady.cz.

V případě, že nám dokumenty chcete dodat osobně, domluvte si prosím nejprve schůzku na +420 608 470 048.

Cena překladu právních textů Praha, Tábor

Cena právního překladu je vždy stanovena individuálně dle toho, jaký dokument je potřeba přeložit. V případě vašeho zájmu můžete cenu nezávazně poptat. Zajišťujeme překlady nejenom v Praze a Táboře, ale i celé České republice.

Máte dotazy?

Nebo chcete vědět více? Neváhejte nás kontaktovat, jsme tu pro vás.



Nejnovější v kategorii

©2022 meriva-preklady.cz Webové stránky ©2022 PANKREA Provozováno na systému Estofan Nastavení cookies